Tiivistelmä: Abstract: | Pääkaupunkiseudun kaupunkien maaperäkartoista tuotettu aineisto (1:10 000) kattaa savialueet Helsingin, Espoon ja Vantaan alueelta ja saven syvyydet Helsingin ja Espoon alueella. Saven syvyysaineisto on luokiteltu 6 syvyysluokkaan (1-3m, 3-5m, 5-10m,10-15m,15-20m, >20m). Lisäksi aineistossa on ”vesistö” -luokka.
Aineistoon on merkitty lisätasona määrittelemätön luokka niille alueille, joilla tiedetään olevan syvempää aineistoa, mutta syvyystietoja ei ole käytetyillä aineistoilla ollut saatavilla. Määrittelemättömillä alueilla syvyystieto vastaa sen aikaista saven vähimmäissyvyyttä (esim. Vuosaaren satama-alue). Saven päällä olevista nykyisistä täytemaapaksuuksista ei ole tietoa, mikä voi väärentää myös nykyistä syvyystietoa maanpinnasta. Muita lisätasoja ovat savia peittävät vesistöt (pienet järvet, joet), turvealueet (Tv) Helsingin ja Espoon alueelta sekä hiekka (Hk) ja täytemaa (Tä) alueet Helsingin alueelta.
Yhtenäinen savialueiden ja saven syvyyksien aineisto on tuotettu täydentämään alueellisia maaperän savitietoja ja tarjoamaan yhtenäistetty savikkoaineisto koko pääkaupunkiseudulta. Kuntien maaperäkartat on kartoitettu eroavilla menetelmillä. Vantaan kartta on tehty maastokartoitukseen perustuen, Espoon kartassa on käytetty sekä maastokartoitusta että pohjatutkimusten tulkintaa ja Helsingin kartta on tehty lähes yksinomaan pohjatutkimuksia tulkitsemalla. Maaperäkartat ovat kartoitettu 1980- ja 90- luvuilla, ja vastaavat näin ollen sen aikaista maaperä- ja kairaustietoa. Yhtenäistetty aineisto perustuu kuntien tekemään tulkintaan ja olemassa olevaan tietoon, eikä GTK ole aineiston kokoamistyön yhteydessä tehnyt uusia maastokartoituksia.
/ Clay distribution in Helsinki, Espoo and Vantaa area and clay depth in Helsinki and Espoo (1:10 000) has been produced from Helsinki metropolitan area municipalities soil maps. In this context term soil refers to distribution of superficial deposits. The clay depth data is classified into 6 depth classes (1-3m, 3-5m, 5-10m, 10-15m, 15-20m, >20m). In addition, dataset has “water body” -class. The dataset has also additional layers. Undefined areas represent the deepest known level of clay depth as deeper depth information has not been available in used datasets. The clay depth represents the depth defined when dataset have been produced. These areas also have unknown amount of new landfills on top of the clay that alter the clay depth calculated from ground surface. Other additional layers are peat, sand and water systems (small lakes, rivers) that overlay the clay deposits. Peat areas are displayed in Helsinki and Espoo. Sand and landfill areas are displayed in Helsinki. The congruent clay distribution and clay depth dataset has been produced to complement regional knowledge of fine-grained deposits to benefit the metropolitan area. The municipalities’ datasets have been produced in diverse ways; Vantaa dataset is based on field mapping, Helsinki dataset has been interpreted from geotechnical coring data and Espoo dataset in a combination of field mapping and geotechnical coring data. These municipalities` soil maps have been produced during the 1980´s and 1990´s and therefore represent coring and mapping information from that period. The present dataset is based on prevailing knowledge and interpretation by municipalities, hence during the data collecting there has not been conducted any new field mapping by GTK (Geological Survey of Finland). |
Käyttötarkoitus: Purpose: | Pääkaupunkiseudun saven syvyystiedon lähtökohtana on ollut yhdistää kuntien maaperäkarttojen savialueet ja saven syvyystiedot yhtenäiseksi kokonaisuudeksi. Aineistolla täydennetään alueellisia maaperän savitietoja, jotka ovat GTK:n 1:20 000 maaperäkartassa olleet rakennetulla alueella osittain kartoittamattomia tai täytemaan alla. Aineisto antaa uutta tietoa mannerjäätikön perääntymistä seuranneiden Itämeren vaiheiden (glasimariininen/glasilakustrinen) kerrostamien hienorakeisten muodostumien spatiaalisesta laajuudesta. Yhdistetty savensyvyystieto palvelee maankäytön ja yhdyskuntarakentamisen suunnittelua sekä tukee tieteellistä ja soveltavaa geologista tutkimusta. Syvyystieto kertoo saven alapinnan syvyyden (m) maanpinnasta. Saven syvyystieto ei vastaa pehmeikön kokonaispaksuutta, koska saven päällä voi esiintyä myös turvetta, liejua, täytemaata tai rantakerrostumina silttiä tai hiekkaa.
/ The basis for Helsinki metropolitan area clay area and depth dataset has been to gather a complex of the municipalities more detailed soil maps and soil depth data. This data defines and complements regional clay area borders and soil depth information. Especially in the developed areas, that have been unmapped or under landfill in the GTK`s Superficial deposits 1:20 000 map. This dataset provides new data on the spatial distribution of the fine-grained glaciomarine and -lacustrine deposits that formed during Baltic Sea stages after the deglaciation. Combined and congruent data benefits widely civil engineering land use and planning as well as scientific and applied research. The clay depth displays the depth from the ground surface. Therefore the depth value is not a total thickness of unconsolidated sediment because clayey sediments can be overlain by peat, gyttja, landfill or shore deposits (silt or sand). |
Käyttökelpoisuus: Use limitation: | Aineisto on tarkoitettu antamaan yleiskuva pääkaupunkiseudun savien levinneisyydestä ja syvyyden alueellisesta vaihtelusta. Aineisto ei vastaa kaupunkien nykyisiä maaperäkarttoja, vaan on 1980-90 luvuilla tehdyn kartoituksen tuote. Aineistoa ei pidä ilman lisäselvityksiä käyttää kohteelliseen tarkasteluun kuten maaperän rakentamiseen tai tonttikohtaiseen tarkasteluun. Aineistoa ei tule esittää tarkemmassa kuin 1:10 000 mittakaavassa.
Tämän Savialueet ja syvyydet -tietoaineiston sovellettavuudessa on huomioitava, että kaupungeilla on nykyään käytössä tarkemmat maaperäaineistot, jotka päivittyvät uuden geoteknisen kairaustiedon lisääntyessä.
/ The basis for this dataset is to provide a general overview on the regional variation of clay distribution and depth in Helsinki metropolitan area. This dataset is not equivalent with current soil maps used by cities as this dataset is equivalent with information that was gathered during 1980´s and 1990´s. The dataset should not be used without further clarification for target-specific examinations, such as superficial deposits -based construction or plot-specific inspection. The dataset cannot be presented in more detailed scale than 1:10 000. When using Clay areas and depths -dataset, it must be taken into account that the present municipalities’ soil maps are updated regularly with new geotechnical coring information. |
Teema avainsana: Theme keyword: | levinneisyys, syvyys / distribution, depth |
Koordinaattijärjestelmä: Reference system identifier: | EUREF FIN TM35FIN EPSG:3067 ja/and EPSG:3879 |
Jakeluformaatin nimi: Distribution format: | Ei saatavissa INSPIRE-yhteensopivassa muodossa ArcGIS, filegeodatabase, 10.x |
Aineiston formaatti: Data format: | 10.6.1 |
Koordinaattijärjestelmä Coordinate system |
|
---|---|
Vertausjärjestelmän tunniste Reference system identifier |
|
Arvo: Code: |
3067 ja/and 3879 |
Nimiavaruus: Namespace: |
EPSG |
Kohde- ja ominaisuustiedot Feature and attribute information |
|
---|---|
Ominaisuustiedot: Attribute information: |